NativeHelpy

NativeHelpy

NativeHelpy · een product van NativeSoft AI

Maak van je productkennis bruikbare antwoorden

NativeHelpy leest je documentatie, handleidingen en productcontent en wordt een assistent die de vraag van een gebruiker in gewone taal beantwoordt — en verwijst naar de pagina waar het antwoord vandaan komt. Je content blijft van jou, en er is geen hertraining nodig om die toe te voegen.

Geeft al antwoord in Ananke, Gustivela en Clean Backgammon.

Bekijk de demo

Alle functies van de demo, stap voor stap. De Engelse video wisselt midden in het gesprek ook van taal: Italiaans, Arabisch, Frans.

Voorbeeld Echte antwoorden van de live assistenten (in het Engels, zoals de producten ze geven)

QHow do I compare two databases?

Open both connections, choose Tools ▸ Compare Databases…, pick the connection and schema under Source and Target, and click Compare.

Source: Ananke FAQ — Comparing databases

Waarom het helpt

Antwoorden uit je eigen content, niet van het open web

Snel informatie vinden

Een gebruiker vraagt het in eigen woorden en krijgt direct antwoord, in plaats van door een lange handleiding of een zoekpagina te scrollen.

Gebaseerd op je eigen materiaal

Antwoorden komen uit je documentatie, handleidingen en productcontent — niet verzonnen op basis van het open web.

Elk antwoord verwijst naar de pagina of sectie waar het vandaan komt, zodat iemand verder kan lezen en het kan controleren.

Past in je product

Het zit in de interface die mensen al gebruiken — een website, een app of een helpcentrum — in de taal van de pagina.

Draait op je eigen machine

In de producten die wij draaien, antwoordt het op de eigen server of het eigen apparaat van het product; zodra de content is voorbereid, kan het offline werken.

Blijft bij met je documentatie

Verandert je content, dan bouwt een nieuwe scan de index opnieuw op — zonder hertraining, en alleen de gewijzigde delen worden opnieuw opgebouwd.

Jij bepaalt waarover het praat

Elke assistent wordt ingesteld op wat hij buiten zijn eigen domein mag beantwoorden: sta onderwerpen een voor een toe of weiger ze, of allemaal tegelijk. De assistent van een bank weigert alles wat niet over bankzaken gaat; die van een recepten-app mag ook een grap vertellen. Begroetingen, bedankjes en de vraag wie hem heeft gemaakt worden altijd beleefd beantwoord.

Laat concrete voorbeelden zien

Naast de link naar de bron kan het een concreet voorbeeld uit je documentatie tonen, zoals een SQL-query of een commando, klaar om te kopiëren.

Al in onze producten

Vier producten gebouwd op NativeHelpy

NativeHelpy draait vandaag in drie live producten, elk aangepast aan de eigen kennis en taal. Het vierde, Helpy Translate, een vertaler gebouwd op NativeHelpy, komt binnenkort naar Google Play. De screenshots komen uit de echte producten. En je kunt het zelf proberen, hieronder, in een live bankdemo.

De databasewerkbank Ananke

Ananke

Databasewerkbank · Desktop

Beantwoordt vragen over Ananke vanuit de eigen documentatie van het product — de handleiding, tutorials, FAQ en SQL-referentie — en linkt naar de juiste pagina. Het legt functies en werkwijzen uit; het leest je database niet en voert geen SQL voor je uit.

ananke.nativesoft.ro
De kookapp Gustivela

Gustivela

Kookgids · Mobiel & web

Helpt mensen recepten te vinden op ingrediënten en voorkeuren en beantwoordt vragen over koken en de app, in de taal van de pagina. In de Gustivela-app draait het op het apparaat.

gustivela.com
Het spel Clean Backgammon

Clean Backgammon

Spel & leren · Web & Android

De assistent “Cleaner AI” legt de regels en functies uit en begeleidt het leren via de Backgammon Academy, met links naar de juiste pagina. Hij staat los van de AI-tegenstander in het spel. De Clean Backgammon-app heeft meer dan 177.000 downloads op Google Play.

cleanbackgammon.com
De app Helpy Translate

Helpy Translate

Vertaler · Android · Binnenkort op Google Play

Vertaalt teksten, bestanden en gesprekken tussen 23 talen met een AI die op de telefoon draait, zonder internet. Gebouwd op NativeHelpy-technologie, met Helpy, die je in je eigen woorden vraagt.

Helpy Translate

Alle NativeSoft-producten in actie

Korte video's van onze assistenten aan het werk: NativeHelpy in een bankapp, Gustivela in de keuken, Ananke met SQL en databases, Clean Backgammon aan het bord. En Helpy Translate, dat op de telefoon vertaalt.

De live bankdemo: de NativeHelpy-assistent heeft een overboeking voorbereid en wacht op bevestiging, naast de Native Bank-app

Probeer de live demo met een bankassistent

Live demo · Voorbeeldintegratie · 23 talen

Native Bank is een fictieve bankapp met de NativeHelpy-assistent ernaast. Vraag het afschrift van vorige maand op, maak geld over met je bevestiging of laat een betaling uitleggen, in elk van de 23 talen: een voorbeeld van wat NativeHelpy in je eigen app kan doen.

Open de live demo Ontdek het opGoogle Play

Live demo · probeer het nu

Probeer NativeHelpy in een live bankdemo

Een fictieve bankapp, Native Bank, met de NativeHelpy-assistent ernaast. Vraag om het afschrift van vorige maand, maak geld over naar een begunstigde of vraag wat een betaling is: de assistent begrijpt het verzoek in elk van de 23 talen, opent het juiste scherm, bereidt de handeling voor en wacht op je bevestiging voor alles wat belangrijk is.

Eerst liever kijken? De demo in een korte video

Alle functies van de demo, stap voor stap. De Engelse video wisselt midden in het gesprek ook van taal: Italiaans, Arabisch, Frans.

  • Slechts één voorbeeld. Elke andere implementatie is mogelijk en volledig afgestemd op je behoeften: jouw product, jouw content, jouw acties en jouw regels.
  • Op de website en in de app. Dezelfde assistent draait op een website of in een mobiele of desktopapp, op je server of op het apparaat van de gebruiker - 100% configureerbaar.
  • Veilig door ontwerp. Het antwoordt alleen binnen wat het uitdrukkelijk mag, op basis van de content die het krijgt. In een bankapp vertelt het je nooit een grap en deelt het geen recept.
  • Fictieve gegevens. De bank, de personen en het geld zijn verzonnen; er wordt niets echts verplaatst.

Ontdek het opGoogle PlayDezelfde bankdemo als Android-app, met Helpy offline op de telefoon.

Demo Native Bank is fictitious: all people, accounts, balances and operations are made up. No real money moves. This bank is only one example: NativeHelpy adapts to any website or app, with your content, your actions and your languages.

Discuss a pilot

NativeHelpy assistant

Connecting…

    Try a scenario

      The assistant answers only about this app and only from what it has been given. It never carries out an operation without your confirmation.

      Native Bank

      Demo · fictitious data

      Native Bank…

      Talen

      Spreekt de taal van je gebruikers — en wisselt mee

      NativeHelpy begrijpt en antwoordt in de taal van de vraag of de pagina. Het meertalige model is er in een variant met 23 talen, plus een lichtere variant die is afgestemd op Engels en Roemeens.

      Englishen Românăro Deutschde Françaisfr Españoles Italianoit Portuguêspt Nederlandsnl Polskipl Češtinacs Magyarhu Danskda Svenskasv Ελληνικάel Русскийru Українськаuk Türkçetr العربيةar فارسیfa עבריתhe हिन्दीhi 日本語ja 한국어ko

      Vraag het in elk van deze talen

      Een vraag in de ene taal vindt het antwoord, ook als je content in een andere taal is geschreven — het model koppelt betekenis over talen heen, geen woorden.

      Wissel wanneer je wilt

      Verander van taal van de ene vraag op de andere en de assistent volgt, met een antwoord in de taal waarin je het vroeg.

      Eén keer indexeren, niet per taal

      Je bereidt je content één keer voor. Dezelfde index bedient elke taal, dus een nieuwe markt toevoegen betekent niet dat je hem opnieuw moet opbouwen.

      De variant met 23 talen draait in Gustivela en Clean Backgammon in de talen van hun websites; Ananke gebruikt de lichtere variant voor Engels en Roemeens. Een implementatie bevat de variant en de talen die je product nodig heeft.

      Implementatie

      Op je server of op het apparaat — het past zich aan het product aan dat je hebt

      Dezelfde engine en dezelfde content, geplaatst waar het bij je product past. NativeHelpy is gemaakt om in te passen in een website, een web- of mobiele app, een desktoptool of een intern helpcentrum — in je eigen stijl en je eigen taal.

      Op je server

      Voor websites, webapps, helpcentra en interne tools. De assistent draait op een server — van jou of van ons — en beantwoordt elke bezoeker vanuit je geïndexeerde content. Eén plek om bij te werken, en de content verlaat nooit de machine waarop hij draait.

      Live op de websites van Ananke, Gustivela en Clean Backgammon

      Op het apparaat

      Voor mobiele en desktopapps. De assistent en zijn index worden met de app meegeleverd en draaien op het eigen apparaat van de gebruiker. Eenmaal geïnstalleerd antwoordt hij zonder netwerk, en de content blijft op het apparaat.

      Live in de mobiele app van Gustivela

      Hoe dan ook wordt de assistent een onderdeel van je product, in plaats van een aparte website waarvoor mensen je product moeten verlaten. Hij past in de interface die je gebruikers al kennen, en jij kiest waar het werk gebeurt — op een server die jij beheert of op het apparaat van elke gebruiker.

      Hoe het werkt

      Van je pagina's naar een onderbouwd antwoord

      Je content toevoegen betekent niet dat het model opnieuw wordt getraind. NativeHelpy leest de content, structureert en indexeert die, en het vooraf getrainde NativeHelpy-model antwoordt vanuit die index.

      1. 1

        Content voorbereiden

        Wijs NativeHelpy op je website of helpcentrum, of geef het je documentatie. Het leest de pagina's, respecteert de robots-regels en blijft binnen de content die je het geeft.

      2. 2

        Structureren & indexeren

        De pagina's worden opgedeeld in secties die hun links behouden, en geïndexeerd met de encoder van NativeSoft. Er wordt niets herschreven — de index verwijst terug naar je eigen pagina's.

      3. 3

        Integreren in het product

        De assistent komt te staan waar je gebruikers al zijn — een website, een app of een helpcentrum — en antwoordt in de taal van de pagina.

      4. 4

        Vragen & de bron krijgen

        Een vraag wordt vergeleken met de index en beantwoord vanuit de best passende secties, met een link naar de pagina of sectie waar het antwoord vandaan komt.

      Verandert je content, dan bouwt een nieuwe scan de index opnieuw op. Zijn de secties ongewijzigd, dan wordt er niets opnieuw opgebouwd.

      Waar het past

      De kennis van één product tegelijk

      De drie producten hierboven zijn live. Helpy Translate komt binnenkort naar Google Play. De rest zijn richtingen waarin dezelfde engine past — een implementatie hangt af van je content, je tools en je randvoorwaarden.

      Documentatie & kennisbanken

      Antwoord vanuit een handleiding, een wiki of een intern handboek, met een link naar de relevante pagina.

      Helpcentra & onboarding

      Begeleid een nieuwe gebruiker vanuit het product zelf, in zijn eigen taal.

      Websites & apps

      Een hulpassistent die met het product wordt meegeleverd en, eenmaal voorbereid, werkt zonder het open internet waar de implementatie dat toelaat.

      Spellen & leren

      Leg regels, spelmechanismen en lessen uit, zoals in de academy van Clean Backgammon.

      Technische & professionele tools

      Precieze antwoorden met bronvermelding voor software als Ananke, waar een verkeerde gok erger is dan geen antwoord.

      Taakondersteuning & automatisering

      Hulp bij een taak; het uitvoeren van acties hangt af van de integratie met je tools, rechten en goedkeuringen — de engine handelt niet op eigen houtje. De live bankdemo laat het zien: de assistent bereidt de handeling voor, de app controleert die en de gebruiker bevestigt.

      Bankieren & financiële dienstverlening

      Doorzoek interne procedures en documentatie, begeleid medewerkers en leg goedgekeurde informatie uit aan klanten. Gevoelige implementaties vereisen specifieke validatie en toegangscontrole; dit is een richting waaraan we ons kunnen aanpassen, geen geaudit of gecertificeerd bankproduct, en NativeHelpy neemt geen kredietbeslissingen, geeft geen persoonlijk financieel advies en voert geen transacties uit.

      Integratie & verwerking

      Wat jij levert, en waar het draait

      Wat jij levert

      De content waaruit de assistent moet putten — een website, een helpcentrum of documentatie — en een plek in je product waar de assistent moet verschijnen.

      Wat wij integreren

      Wij bereiden je content voor en indexeren die, stemmen de assistent erop af en koppelen hem aan je interface. Een nieuwe scan houdt hem actueel wanneer je content verandert.

      Waar het draait

      Op je eigen server of op het apparaat, in de twee hierboven getoonde modi, op basis van je content in plaats van het open web. Wat een implementatie nodig heeft, hangt af van de omvang en de randvoorwaarden.

      Vragen

      Veelgestelde vragen

      Waar komen de antwoorden vandaan?

      Alleen uit de content die je het geeft — je documentatie, handleidingen en productpagina's. Het is geen algemene zoekmachine voor het web, en elk antwoord linkt naar de pagina of sectie die het heeft gebruikt.

      Trainen jullie een model opnieuw op onze content?

      Nee. Het NativeHelpy-model is al getraind om te antwoorden vanuit helpcontent die het nog niet heeft gezien. Je content toevoegen is een scan en een index, geen hertraining. Verandert je content, dan bouwt een nieuwe scan de index opnieuw op.

      Welke talen worden ondersteund?

      Het model is er in een meertalige variant met 23 talen — Engels, Roemeens, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Portugees, Nederlands, Pools, Tsjechisch, Hongaars, Deens, Zweeds, Grieks, Russisch, Oekraïens, Turks, Arabisch, Perzisch, Hebreeuws, Hindi, Japans en Koreaans — en een lichtere variant die is afgestemd op Engels en Roemeens. Het antwoordt in de taal van de vraag of de pagina, en een gebruiker kan van de ene vraag op de andere van taal wisselen. Je indexeert je content één keer; dezelfde index bedient elke taal.

      Draait het op onze server of op het apparaat?

      Allebei — jij kiest. Op een website, een webapp of een interne tool draait het op een server (van jou of van ons) en beantwoordt het elke bezoeker. In een mobiele of desktopapp worden de assistent en zijn index met de app meegeleverd en draaien ze op het apparaat van de gebruiker. Dezelfde engine en dezelfde content passen in beide modi; Ananke, Gustivela en Clean Backgammon draaien het op hun websites, en de Gustivela-app draait het op het apparaat.

      Kan het aan elke website of app worden toegevoegd?

      Het is gemaakt om zich aan te passen. NativeHelpy neemt de content waarop je het wijst en verschijnt in het product dat je gebruikers al gebruiken — een website, een web- of mobiele app, een desktoptool of een helpcentrum — in je eigen stijl en taal. Wat een integratie precies inhoudt, hangt af van je product en je content, en dat zoeken we samen uit.

      Werkt het offline?

      Zodra de content en het model zijn voorbereid, antwoordt de assistent er lokaal uit, zonder het open internet, in de implementaties die dat ondersteunen — bijvoorbeeld op het apparaat in een mobiele app. Het voorbereiden, installeren of bijwerken van de content en het model is een aparte stap waarvoor wel een verbinding nodig is.

      Hoe houden we het actueel?

      Scan de bron opnieuw — op aanvraag of volgens een schema. Alleen de gewijzigde delen worden opnieuw opgebouwd, en een scan die te weinig vindt, behoudt de vorige versie en geeft een waarschuwing.

      Kunnen we bepalen wat het buiten ons domein beantwoordt?

      Ja, onderwerp per onderwerp. Voor elke assistent kies je waarover hij mag praten naast je eigen content: zet één onderwerp aan of uit (grappen, recepten, weer, sport, algemene kennis ...), of zet ze allemaal tegelijk aan of uit. De assistent van een bankapp weigert beleefd alles buiten bankzaken; de assistent van een recepten-app mag ook een grap vertellen. Begroetingen, bedankjes en de vraag wie hem heeft gemaakt worden altijd beantwoord, en al het andere blijft gebaseerd op je content.

      Wat zijn de beperkingen?

      Het antwoordt vanuit de content die het heeft, dus het is maar zo volledig als je materiaal, en — zoals elke assistent — kan het zich vergissen; de bronlink is er zodat iemand het kan controleren. Het legt uit en verwijst naar informatie. Het handelt niet op eigen houtje: in een app kan het een handeling voorbereiden die de app toestaat - zoals een overboeking in de live bankdemo - die de app controleert en de persoon bevestigt. Het leest geen privésystemen en neemt geen beslissingen.

      Wat is Helpy Translate?

      Helpy Translate is de vertaler van NativeSoft voor Android, gebouwd op NativeHelpy-technologie. Hij vertaalt teksten, bestanden en gesprekken tussen 23 talen met een AI die op de telefoon draait, zonder internet, en helpt je een taal te leren. Hij komt binnenkort naar Google Play; de website is translate.nativehelpy.com.

      Breng NativeHelpy naar je product

      Vertel ons wat je bouwt en uit welke content het moet putten. We zeggen je eerlijk wat past en wat een implementatie zou inhouden.

      of schrijf naar [email protected]